แปลเอกสาร ราคา pantip โทร: 084-095-8266

SPEEDTRANSLATORS บริษัท แปลเอกสาร ราคา pantip โทร: 084-095-8266 คุ้มค่า  ได้เร็ว ได้ไว บริการแปลให้ถูกต้องตามไวยากรณ์และมีความคล่องตัวทางภาษา SPEEDTRANSLATORS  รับแปลทุกภาษา ให้บริการรับแปลเอกสาร รับแปลภาษา เป็นภาษาต่าง ๆ บริการแปลภาษามีหลายประเภทและมุ่งเน้นไปที่ความต้องการที่แตกต่างกันของลูกค้าติดต่อ  สอบถาม ราคา แปลภาษา ที่ Line: @SPEEDTRANSLATORS โทร: 084-095-8266

การคิด แปลเอกสาร ราคา pantip (เช่น จากไทยเป็นอังกฤษ หรือ อังกฤษเป็นไทย) มักขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยหลัก ไม่ใช่แค่จำนวนคำหรือจำนวนหน้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความซับซ้อนของเนื้อหาและความเร่งด่วนด้วย ซึ่งสามารถอธิบายได้ดังนี้:

📊 หลักการคิดราคาแปลเอกสาร

✅ 1. ตามจำนวนคำ (Word Count) – นิยมที่สุด

• เหมาะกับงานที่แปลจากภาษาอังกฤษเป็นไทย หรือไทยเป็นอังกฤษ

• คิดราคา ต่อคำของต้นฉบับ (source language) หรือ ของฉบับแปล (target language) ตามข้อตกลง

• ราคาโดยทั่วไป:

  • ไทย ➜ อังกฤษ: 1.5–5 บาท/คำ

  • อังกฤษ ➜ ไทย: 1–3 บาท/คำ

✅ ตัวอย่าง: เอกสารมี 1,000 คำ ➜ คิดที่ 2 บาท/คำ = 2,000 บาท

✅ 2. ตามจำนวนหน้า (Page Count)

• เหมาะกับงานแปลที่ฟอร์แมตคงที่ เช่น สัญญา เอกสารราชการ

• อัตราทั่วไป: 250–400 บาท/หน้า A4 (พิมพ์เต็ม)

• ขึ้นอยู่กับจำนวนคำเฉลี่ยต่อหน้า เช่น หน้า A4 หนึ่งหน้าโดยทั่วไปมี 250–350 คำ

📌 เอกสารราชการ เช่น บัตรประชาชน ใบเกิด สัญญา ➜ ราคาเหมารวมต่อหน้า

✅ 3. ตามชั่วโมงหรือโปรเจกต์เหมา

• กรณีงานใหญ่ หรืองานที่มีความซับซ้อน

• เหมาะกับ:

  • งานแปลคู่มือ / หนังสือ / เอกสารต่อเนื่อง

  • การแปลพร้อมเรียบเรียง (Transcreation)

ราคาเหมาต่อโปรเจกต์: ขึ้นอยู่กับความยากและปริมาณงาน เช่น 5,000–50,000 บาท/โปรเจกต์

🎯 ปัจจัยที่มีผลต่อราคา

สถาบันภาษาจุฬา