โนตารีพับลิค ราคา เช็คที่โทร 084-095-8266

SPEEDTRANSLATORS ศูนย์แปลเอกสาร สอบถาม โนตารีพับลิค ราคา ที่ โทร: 084-095-8266 คุ้มค่า  ได้เร็ว ได้ไว บริการแปลให้ถูกต้องตามไวยากรณ์และมีความคล่องตัวทางภาษา SPEEDTRANSLATORS  รับแปลทุกภาษา ให้บริการรับแปลเอกสาร โนตารีพับลิค  เป็นภาษาต่าง ๆ บริการแปลภาษามีหลายประเภทและมุ่งเน้นไปที่ความต้องการที่แตกต่างกันของลูกค้าติดต่อ  สอบถาม ราคา แปลภาษา ที่ Line: @SPEEDTRANSLATORS โทร: 084-095-8266

โนตารีพับลิค (Notary Public)
คือ ผู้รับรองเอกสารหรือการกระทำทางกฎหมาย ที่ได้รับอนุญาตจากรัฐหรือองค์กรวิชาชีพ (เช่น สภาทนายความ) โดยหน้าที่หลักคือ ยืนยันความถูกต้อง ความแท้จริง และการลงลายมือชื่อ บนเอกสาร เพื่อให้มีผลทางกฎหมายและเป็นที่ยอมรับทั้งในและต่างประเทศ

📌 หน้าที่หลักของ Notary Public

1. รับรองลายมือชื่อ (Signature Authentication)

   • ยืนยันว่าผู้ลงนามในเอกสารเป็นบุคคลจริง และได้ลงนามต่อหน้า Notary

2. รับรองสำเนาเอกสาร (Certified True Copy)

   • ตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ และรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ

3. รับรองคำแปล (Translation Certification)

   • ยืนยันว่าเอกสารที่แปลตรงกับต้นฉบับ

4. ทำหน้าที่เป็นพยาน (Witnessing Documents)

   • เช่น การเซ็นสัญญา การทำหนังสือมอบอำนาจ

5. รับรองคำให้การหรือคำปฏิญาณ (Oath/Affidavit)

   • ยืนยันคำให้การที่บุคคลกล่าวไว้มีความถูกต้อง

📑 เอกสารที่มักใช้บริการ Notary Public

• หนังสือเดินทาง, บัตรประชาชน

• สูติบัตร, มรณบัตร, ทะเบียนสมรส/หย่า

• หนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)

• สัญญาธุรกิจหรือนิติกรรมสำคัญ

• เอกสารการศึกษา เช่น ปริญญาบัตร Transcript

• เอกสารการเงินและเอกสารราชการต่าง ๆ

📌 ความสำคัญ

• ทำให้เอกสาร น่าเชื่อถือทางกฎหมาย

• เป็น เงื่อนไขบังคับ ของหลายประเทศในการยื่นเอกสารราชการ เช่น ขอยื่นวีซ่า ศึกษาต่อ ทำงาน หรือจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

• เป็น มาตรฐานสากล ที่ช่วยให้เอกสารของเรามีผลทางกฎหมายในต่างประเทศ

โนตารีพับลิค = “ทนายหรือผู้ได้รับอนุญาต ที่ทำหน้าที่รับรองเอกสารและลายเซ็น เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายทั้งในและต่างประเทศ”

สถาบันภาษาจุฬา