Skip to content 
SPEEDTRANSLATORS ศูนย์แปลภาษา ธรรมศาสตร์ ด่วน โทรเช็คที่ : 084-095-8266 คุ้มค่า ได้เร็ว ได้ไว บริการแปลให้ถูกต้องตามไวยากรณ์และมีความคล่องตัวทางภาษา SPEEDTRANSLATORS รับแปลทุกภาษา ให้บริการรับแปลเอกสาร รับแปลภาษา เป็นภาษาต่าง ๆ บริการแปลภาษามีหลายประเภทและมุ่งเน้นไปที่ความต้องการที่แตกต่างกันของลูกค้าติดต่อ สอบถาม ราคา แปลภาษา ที่ Line: @SPEEDTRANSLATORS โทร: 084-095-8266
ศูนย์แปลภาษา ธรรมศาสตร์ มีหน้าที่สำคัญในการแปลงข้อมูลจากภาษาหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่งอย่าง ถูกต้อง เป็นทางการ และสามารถนำไปใช้งานได้จริง โดยเฉพาะในงานที่เกี่ยวข้องกับกฎหมาย ราชการ การศึกษา และธุรกิจระหว่างประเทศ
หน้าที่ของศูนย์แปลภาษา
🌍 1. แปลเอกสารอย่างถูกต้องและครบถ้วน
-
แปลเนื้อหาตรงตามต้นฉบับ
-
รักษาความหมาย กฎหมาย และบริบท
-
ใช้คำศัพท์ทางการและเฉพาะทาง
📄 2. แปลเอกสารราชการและกฎหมาย
-
เอกสารทะเบียนราษฎร (สูติบัตร ทะเบียนบ้าน ฯลฯ)
-
เอกสารศาล สัญญา คำพิพากษา
-
เอกสารนิติบุคคล และงบการเงิน
🛂 3. แปลเอกสารเพื่อขอวีซ่าและติดต่อสถานทูต
-
เอกสารขอวีซ่า
-
เอกสารเรียนต่อ / ทำงานต่างประเทศ
-
เอกสารย้ายถิ่นฐาน (Immigration)
หลายกรณีต้องเป็น คำแปลรับรอง (Certified Translation)
🖋️ 4. รับรองคำแปลอย่างเป็นทางการ
-
ประทับตราศูนย์แปล
-
ลงนามรับรองความถูกต้อง
-
ใช้ยื่นต่อหน่วยงานรัฐ สถานทูต ศาล
🔐 5. รักษาความลับของข้อมูล
-
ปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
-
รักษาความลับทางธุรกิจ
-
มีนโยบายไม่เปิดเผยข้อมูล (NDA)
🎓 6. แปลเอกสารด้านการศึกษา
-
ใบปริญญา Transcript
-
หนังสือรับรองผลการเรียน
-
เอกสารสมัครเรียน / ทุน
💼 7. แปลเอกสารธุรกิจและอุตสาหกรรม
-
สัญญาธุรกิจ
-
เอกสารนำเข้า–ส่งออก
-
คู่มือสินค้า เอกสารเทคนิค
🗣️ 8. บริการล่าม (ในบางศูนย์)
-
ล่ามประชุม
-
ล่ามศาล
-
ล่ามสัมมนา
-
ล่ามติดต่อธุรกิจ
🧠 9. ให้คำปรึกษาด้านภาษาและเอกสาร
-
แนะนำว่าควรแปลเอกสารใดบ้าง
-
แนะนำรูปแบบคำแปลตามหน่วยงานปลายทาง
-
ตรวจทานคำแปลก่อนยื่นใช้งาน
ความสำคัญของศูนย์แปลภาษา
-
ทำให้เอกสารมีผลทางกฎหมาย
-
ลดความผิดพลาดที่อาจทำให้เอกสารถูกปฏิเสธ
-
เพิ่มความน่าเชื่อถือในการติดต่อระหว่างประเทศ
-
ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว
สรุป
ศูนย์แปลภาษา ไม่ได้ทำหน้าที่แปลภาษาเพียงอย่างเดียว แต่เป็นผู้ช่วยสำคัญด้าน
✔ กฎหมาย
✔ ราชการ
✔ การศึกษา
✔ ธุรกิจระหว่างประเทศ
